
لایت ناول اولین بار در ژاپن به وجود اومد و توسعه داده شد سپس چین و کره اون رو یاد گرفتن و اونا هم شروع به توسعه اش کردن و در کل شد یه سبک رمان نویسی شرقی
حالا لایت ناول چیه؟
لایت ناول یه جور سبک در رمان نویسیه که اکثرا داستان بلندی داره مخصوصا چینی هاش. منظورم از داستان بلند نه اینه که یه قسمتش ۷۰ صفحه است، بلکه منظورم اینه که لایت ناول مثل مانگا چپتر چپتر شده، و ولوم بندی داره ، هر چپتر معمولا ۱۰ تا ۱۵ صفحه است.
مثل اورلورد که ۱۲ ولوم هستش و هنوز درحال چاپه این یعنی یه داستان بلنده. در کل اگه ۵۰ یا ۱۰۰ قسمت رو رد کنه میشه داستان بلند.
لایت ناول همه جور ژانری هم داره.
لایت ناول یه چیزه که باید راحت خوانده بشه، پس باید جوری نوشته بشه تا مخاطب گیج نشه…برای همین کمتر از معادل های ادبی برای کلمات یا جملات استفاده میشه.
مخاطبینش هم اکثرا نوجوان ها و جوان ها هستن.
از لایت ناول انیمه و مانگا هم اقتباس*میشه.
(اقتباس، یعنی کامل محتوا رو در انیمه یا مانگا جای نمیدن.)
لایت ناول یه سبک محبوب رمان نویسی در شرقه…از جمله جنوب شرقی…که شامل چین و کره و ژاپن و اندونزی و… میشه.
جالبه بدونید عرب ها هم به این سبک از نوشتن علاقه پیدا کردن و ناول عربی هم موجوده(البته با تم خارجی، یعنی ژاپنی و کره ای یا چینی)
لایت ناول نوشتن و خواندنش کاملا با رمان متفاوته در لایت ناول ما معمولا ۲ نوع راوی داری:
اول شخص
دانای کل
اول شخص یعنی نقش اول ما داستان را روایت میکنه و دانای کل یعنی کسی که داستان رو روایت میکنه یا اصلا وجود خارجی ندارد…هیچ نامی ازش برده نمیشه…و یا یکی غیر از شخصیت اصلی ما هستش
اکثر لایت ناول ها راوی “دانای کل” دارن
روش خواندن و نوشتن لایت ناول هم کمی ضد ادبیاته مثلا به جای “را” مینویسم “رو” اما باز هم بستگی به داستان داره ببینیم در چه زمانی داره اتفاق می افته یا چه مکانی…الیته زیاد تاثیری نداره
در بعضی از قسمت های یکی از لایت ناول ها، تصویری رو مشاهده میکنید. مثلا اورلورد میاد وسط قسمت ۴ یه چند تا عکس نشونت میده و بعضی وقتا هم یه چیزایی روش نوشته که اکثرا این تصاویر معرفی شخصیت هستش یا مکان یا اشیاء، نویسنده میخواد بگه تو که داری اورلورد رو میبینی بدون نقش اولش چه شکلیه ،این کار زیاد واجب نیست…چون پروسه تصور رو باید به خود خواننده واگزار کرد ممکنه اون یه تصویر بهتر در ذهنش از شخصیت یا مکان یا اشیاء ساخته باشه.
بر اساس این توضیحات میشه نتیجه گرفت که لایت ناول ساختار اصلی انیمه و مانگاست.
همچین لازم به ذکره که ما چیزی به نام رمان انیمه ای نداریم و لطفا اون رو با لایت ناول اشتباه نگیرد.
رمان انیمه ای یه سبک من در اوردی است که نویسنده از روی نداشتن دانش نوشتاری کافی شروع به نوشتن این نوع رمان میکنه(در صورتی که قصدش نوشتن لایت ناول هست).
پس از مدتی از این سبک خسته میشه؛ به گونه ای که دیگر این سبک توان حمل افکار شخص نویسنده رو نداره.
در این سبک نویسنده رمانی رو به پایان نمیرسونه و یکی دیگه شروع میکنه.
یا در بدترین حالت نویسندگی رو میزاره کنار.
یک زهر خطرناکه که در کمینه نوجوانان و جوانانی، علاقه مند به نویسندگی با تم انیمه ای هستند
(-این مطلب در هیچ سایتی دیده و یا ذکر نشده جز PersianNOVEL.info
-تمامی این مطلب بر اساس تجربه شخصی میباشد
-کلیه حقوق این مطالب متعلق به پرشین ناول میباشد)
سلام ببخشید من نمیتونم مانگای شیطان کش رو پیدا کنم چیکار باید بکنم؟
این مانگا رو ترجمه میکنین؟
هنوز برنامه ای براش نیست
این مانگا تو هیچ سایتی ترجمه نشدع اینطور که من میگردم .
سلام، نمیدونم چرا هرچقدر میگردم نمیتونم مانگا رو داخل سایت پیدا کنم مشکلی برا مانگا پیش اومده؟
هستش، مجدد سرچ کنید
https://www.kuro-neko.in/manga/lumine/
از اینکه چرا چپتر های جدیدش منتشر نمیشه اطلاع دارین؟
کی ترجمه مبشه
😍